
Immédiatement avant les portes de Berlin, les rivières, les lacs et les canaux forment une zone idéale pour la navigation intérieure. Les petits endroits, la nature abondante et pas moins de culture donnent à l'équipage beaucoup de variété.
Beaucoup d'étrangers se demanderont avec scepticisme si un voyage en voilier sur une rivière comme la Havel en vaut la peine. Qu'on le dise à tous: et si! De Brandebourg, le trajet dure environ 50 kilomètres jusqu'à Potsdam et Berlin. La voie navigable s'élargit encore et encore en cours de route, pour que le plaisir de la voile ne soit pas négligé.
Albert Einstein appréciait déjà les nombreux plans d'eau interconnectés du sud-ouest de la capitale fédérale. Avec son bateau de croisière dériveur, le «Tümmler», il se déplaçait souvent sur le Schwielowsee. L'année Einstein est actuellement célébrée dans la région. L'occasion est le 50e anniversaire de la mort du célèbre scientifique et le 100e anniversaire de la théorie de la relativité.
Mais ce n’est en aucun cas tout ce qui attire les personnes intéressées par l’histoire en particulier. Potsdam à elle seule regorge de palais, de châteaux et de parcs. Beaucoup d'entre eux sont également faciles d'accès pour les marins. De nombreux bâtiments historiques se dressent directement sur les rives des rivières et des lacs. Ils sont souvent encore plus beaux à regarder depuis l'eau que depuis la terre.
Si vous êtes curieux de connaître la région, vous avez la possibilité de louer des voiliers sur place à la journée ou pour des voyages plus longs. Vous trouverez des informations à ce sujet ainsi qu'une description détaillée de la zone dans le nouveau YACHT (numéro 19/05, maintenant disponible dans les kiosques à journaux).