
Dans la protection de la péninsule de Priwall, les oiseaux migrateurs de la quille s'approchent de la bouée au vent
La longue attente de la Travemuende Week s'est poursuivie pendant presque toute la journée d'hier. Seuls les marins EM de la classe J / 22, qui ont reçu l'ordre de se rendre sur une piste près de la rive, et les oiseaux migrateurs de quille, qui ont fait une première lors de cet événement traditionnel sur la «zone intérieure» du Pötenitzer Wiek, ont reçu le possibilité de concourir. Les Dickschiffe ont fait une pause à Grömitz et les Musto Skiffs sont partis sans rien avoir accompli.

Le point de vue est inhabituel, mais le Pötenitzer Wiek a payé pour une zone alternative
Le J / 22 a été dominé par le Néerlandais Ronald Veraar, qui a pris les rangs 1, 2 et 1 devant quatre autres équipes hollandaises en tête du peloton EM. Le meilleur Allemand est actuellement Martin Menzner en 6. Tout cela a laissé froid les oiseaux migrateurs de quille, qui ont fait une vertu par nécessité et sont allés naviguer sur le Pötenitzer Wiek, qui est protégé par le continent et la péninsule de Priwall. Il faisait encore frais et venteux là-bas, mais au moins deux courses ont eu lieu. "C'était exactement la bonne décision de déménager ici", a déclaré le champion allemand Thomas Schiffer, deuxième avec Heinz Lenz derrière Alexander Antrecht / Niels Henschel. «Nous avons eu deux top runs avec pas trop de vent venant d'une direction constante».
Désormais, les organisateurs espèrent de meilleures conditions météorologiques afin de remettre en ordre le programme de régates retardé à mi-chemin.
Vers la page de l'événement