Jörg Riechers, meilleur marin allemand 2012
Jörg Riechers a terminé deuxième de la régate transatlantique Québec - St. Devenez Malo. Pour le jury, il s’agit de la meilleure performance d’un marin allemand au cours de l’année écoulée. Le prix, initié par l'Association allemande des propriétaires offshore, a été remis à Hambourg, âgé de 44 ans, pour la deuxième fois depuis 2010 à l'hôtel de ville de Hambourg.
"Le fait que ce soit ma deuxième fois rend hommage au travail de mon équipe Mare Racing en particulier", a-t-il déclaré. "C'est formidable qu'il y ait ce prix car il récompense la voile au large."
Riechers, qui souhaite participer au régate non-stop du Vendée Globe en 2016, a également profité de ce prix pour déclarer la guerre à la France. "Après que les Français aient pris les deux premières places du Vendée Globe, qui venait de se terminer, le président de la Fédération Française de Voile a déclaré que cela montre une fois de plus que les étrangers n'ont aucune chance à cette régate", a déclaré Riechers. "Nous voulons essayer, comme nous l'avons fait en classe 40, de montrer qu'il a tort."
Le gagnant du Offshore Owners Award est déterminé par un jury en fonction de ses propres déclarations. En outre, 18 courses internationales dans les régions de la Méditerranée et de la mer du Nord, de la mer Baltique et de l'Atlantique ont été prises en compte. Le météorologue Meeno Schrader a expliqué au jury les conditions météorologiques telles que l'état de la mer et la force du vent, ce qui a entraîné des degrés de difficulté pour les courses. Le jury ne connaît pas les participants et évalue uniquement une note globale en fonction du degré de difficulté et des miles nautiques.
