
Les skippers de l'équipe allemande, Philipp Buhl et Erik Heil
La Sailing Team Germany (STG) et le North German RegattVerein (NRV) ont été sélectionnés par les organisateurs avec leur "STG / NRV Youth America’s Cup Team" en tant que représentants allemands pour le tour préliminaire de la Red Bull Youth America’s Cup.
Dans leur rôle de directeurs sportifs de la Red Bull Youth America’s Cup, les deux fois champions olympiques Roman Hagar et Hans-Peter Steinacher ont sélectionné les douze équipes qui ont reçu une invitation aux "Essais de la série de sections de février".

Impressions du processus de sélection des deux équipes américaines
«Nous avons reçu beaucoup de candidatures pour participer, en fait il y en avait plus de 30», explique Hagara. "Nous avons regardé les équipes et accordé une attention particulière au travail d'équipe et à la forme physique - parce que l'AC45 est un bateau physiquement extrêmement exigeant. Et bien sûr, il devait être de très bons marins."
"Nous sommes absolument ravis d'avoir été la seule équipe allemande sélectionnée pour la série éliminatoire en février. C'est une opportunité unique", a déclaré Erik Heil, qui est le skipper avec Philipp Buhl.
L'équipe allemande se compose de membres de l'équipe nationale de voile, de l'Audi Sailing Team Germany et du North German RegattVerein. Les autres membres d'équipage de l'équipe de huit personnes (six à bord, deux en remplacement) ont été sélectionnés par Markus Koy, coordinateur STG pour les meilleures équipes, et Klaus Lahme, directeur sportif NRV, lors d'une observation sur la mer Méditerranée au début de Décembre et, selon STG, sera annoncé sous peu.
Dans la série éliminatoire du 9 au 24 février 2013 devant San Francisco, douze équipes s'affronteront sur les catamarans de course AC45. Les quatre meilleurs passent en finale du 1er au 4 septembre 2013. Ils y rencontreront la progéniture des équipes professionnelles qui participent déjà à l’America’s Cup World Series et dont les équipes sont automatiquement fixées pour la finale.
Une seule équipe par nation peut commencer. Chaque équipe est composée de six membres d'équipage âgés de 19 à 24 ans.
Les équipes sont repérées en deux blocs: